miércoles

ANTOLOGIA AUDIOVISUAL DEL CUENTO LATINOAMERICANO

DOCUMENTOS PEDAGOGICOS

Realización técnica Dominique Sentilhes y Carlos Ibarra.
Presentación y coordinación Olver Gilberto De León
Université de Paris-Sorbonne (Paris IV), y la Médiathèque des Trois Mondes, 5 videos de 1 hora c/u, Paris, 1980/1981.

Durante los días, 9, 10, 11 y 12 de mayo de 1980 tuvo lugar en los locales de la sorbona, el "Coloquio Internacional del cuento latinomaericano ", organizado por el Instituto de Estudios Hispánicos de Paris-Sorbonne, (Paris IV), con el apoyo de más de 40 Instituciones Nacionales e Internacionales. Grandes escritores apoyaron esta iniciativa, tales como Juan Carlos Onetti, Augusto Monterroso, Augusto Roa Bastos, Eduardo Galeano, Julio Ramón Ribeyro, Enrique Estrázulas, Manuel Mejía Vallejo, Antonio Di Benedetto, Daniel Moyano, Antonio Skármeta, Adriano González León, Salvador Garmendia, Oswaldo Trejo, Alfredo Bryce Echenique...

Exponentes y conferencias durante el "Coloquio Internacional del cuento latinoamericano".
Críticos y Profesores se unieron a este acontecimiento mundial, donde se reunieron más de 3000 mil personas durante cuatro días, convirtiéndose desde entonces en una de las más grandes manifestaciones latinomaericanas en la historia de París y de su Universidad. Recordamos entre otros a Roberto Armijo,(El Salvador), Helena Araújo, (Colombia), Jean-Paul Borel,(Suiza), Claude Dumas, (Francia), Jacques Gilard,(Francia), Luis Iñigo Madrigal, (Chile), Bela Josef,(Brasil),
Jacques Josset, (Bélgica), Dolores Koch, (Estados Unidos), Alfred Mac Adam, (Estados Unidos), Ivette López Jiménez, (Puerto Rico), Antonio Melis,(Italia), Alicia Miranda Hevia, (Costa Rica),Fernando Moreno Turner, (Chile),Yolanda Osuna,(Venezuela), Montserrat Ordoñez, (Colombia), Nicasio Perera San Martín, (Uruguay), Leo Pollmann, (Alemania), Juan Octavio Prenz,(Argentina), Dario Puccini, (Italia), Anne-Marie Quint, (Francia), Jacqueline Penjon, (Francia), Emir Rodríguez Monegal, (Uruguay), Beatríz Rosado,(Puerto Rico), Gabriel Saad, (Uruguay), Manuel Salinas Paguada,(Honduras),Alain Sicard, (Francia), Raúl Silva Cáceres,(Chile), Sixto Vásquez Zuleta,Argentina), Saúl Yurkievich, (Argentina), Serge Zaitzef, (Canadá), Cecilia Zokner,(Argentina), Luis Bocáz, (Chile), Edgar Colmenares del Valle,(Venezuela), José Correa, (Ecuador), Sergio Chaple,(Cuba), Antonio Benítez Rojo, (Cuba), Giovanni de Cesare,(Italia), Roberto Echevarren,(Uruguay), Nora Giraldi, (Uruguay), Nora González Frapiccini, (Argentina),Valentín González Reboredo, (Venezuela), Carlos Meneses Cárdenas, (Perú),Miguela Marcelle, (Guatemala)...

Las lecturas que se grabaron en directo revelaron un margen casi inédito de la producción cuentística, que paralela a la de la novela, o la poesía, aporta una visión incisiva sobre la realidad latinoamericana. Destinado a los estudiantes de Liceos, Universidades, Bibliotecas, Centros de animación cultural y público en general, esta antología visual ofrece bosquejos profundos de la realidad de América Latina, asediada por diferentes ángulos, aportando de esta manera un amplio panorama de la creación del continente americano.

La organización de las lecturas se destribuye de la siguiente manera: (cada video tiene una hora de duración ).

1)Augusto Roa Bastos,(Paraguay), César Fernández Moreno,(Argentina), Carlos Meneses Cárdenas,(Perú), Eduardo Galeano,(Uruguay), Sixto Vázquez Zuleta, (Argentina).

2)Julio Ramón Ribeyro, (Perú), Saul Yurkievich, (Argentina), Enrique Estrázulas, (Uruguay), Daniel Moyano,(Argentina), Rubén Bareiro-Saguier,(Paraguay), Antonio Benítez Rojo,(Cuba).

3) Manuel Mejía Vallejo,(Colombia), Gregorio Manzur,(Argentina), Antonio Skármeta, (Chile), Nora Giraldi, (Uruguay), Adriano González León,(Venezuela), Alvaro Uribe, (México), Antonio Di Benedetto, (Argentina).

4)Luis Britto García, (Venezuela), Marta Gavensky, (Argentina), Alfredo Bryce Echenique, (Perú), Helena Araújo, (Colombia), Carlos Droguett, (Chile), Alicia Miranda Hevia,(Costa Rica), Federico Undiano,(Argentina), Ariel Dorfman, (Chile).

5)Manuel Abreu Adorno, (Puerto Rico), José M.Gutiérrez Souza, (Perú), Horacio Cabral Magnasco,(Argentina), Flor Romero,(Colombia), Alicia Duvjone Ortiz,(Argentina), Marcelo Cohen,(Argentina).